Qué espada es y la entrega del Acto 3 tras el Martillo Órfico
Hay dos armas distintas ligadas al kith'rak Voss. La Espada de plata del Plano Astral (Silver Sword of the Astral Plane) es el mandoble legendario: la recompensa del Acto 3 y lo que suelta si lo desarmas en el Acto 1. La Espada de plata de Voss (Voss' Silver Sword) es una espada larga muy rara, otra arma. Esta página trata de la legendaria.
La misión Help Kith'rak Voss te lleva a Sharess' Caress, donde Voss está negociando con Raphael. Raphael tiene el Martillo Órfico (Orphic Hammer), el objeto que puede romper la jaula de Orfeo. Si firmas su contrato, te entrega el martillo al momento; enséñaselo a Voss allí mismo y te dará la Espada de plata del Plano Astral antes de marcharse a reunir fuerzas. El Parche 5 corrigió un caso en el que Voss no se movía a la taberna aunque su diálogo lo decía.
Si rechazas a Raphael, Voss se traslada a las Cloacas de la Ciudad Baja, junto al punto de viaje de Undercity Ruins. Enseñarle allí el martillo es la otra entrega, y la página del objeto también recoge matarlo en ese encuentro como forma de acabar con la espada en el inventario. Hay una tercera vía durante Deal with the Devil, antes de la Ciudad Baja: rechaza el contrato y miente diciendo que lo firmaste. La página lo registra como una tirada de Engaño CD 30, tras la cual Voss te da la espada; fíate de la tirada que te muestre el juego.
Cómo se pierde: el Paso de Montaña y el desarme del Acto 1
En el Paso de Montaña, animar a Lae'zel a atacar a Voss inicia un combate opcional. Esa muerte impide conseguir la espada legendaria, salvo que ya lo hubieras desarmado antes, y el arma que suelta en ese combate es la Espada de plata de Voss, no la legendaria.
Si te llevaste la espada legendaria en el Acto 1, la misión del Acto 3 no te entrega una segunda copia. Una vez terminada esa misión, o si lo desarmaste en el Acto 1, Voss empuña la Espada de plata de Voss en lugar del arma legendaria.
El desarme del Acto 1, antes de la conversación con la patrulla, está documentado, pero Voss se marcha volando si la patrulla se vuelve hostil, y en los parches recientes a menudo aparece con una ballesta githyanki, así que el botín del Acto 1 no es fiable en una instalación actual. La entrega del Acto 3 con el martillo es la vía estable que esta guía trata como la forma de conseguirla.
Preguntas frecuentes
Maté a Voss en el Paso de Montaña y solo conseguí una espada larga. ¿Por qué?
Ese combate suelta la Espada de plata de Voss, una espada larga muy rara, no el mandoble legendario. Además, matarlo ahí impide recibir la Espada de plata del Plano Astral en el Acto 3, salvo que ya lo hubieras desarmado antes.
¿Puedo conseguir la espada en el Acto 3 sin firmar con Raphael?
Sí. Si rechazas el contrato, Voss se traslada a las Cloacas de la Ciudad Baja, junto a Undercity Ruins, y te da la espada cuando le enseñas el Martillo Órfico. También puedes mentirle diciendo que firmaste, con una tirada de Engaño CD 30 en Sharess' Caress.
Si me llevé la espada en el Acto 1, ¿me dan otra en el Acto 3?
No. La misión del Acto 3 no entrega una segunda copia, y Voss pasa a empuñar la Espada de plata de Voss.